作家・英語教育研究家 晴山陽一オフィシャルサイト

The Little Book Snowflakes (Kenneth Libbrecht, Voyageur Press)

雪の結晶が、これほど表情に富み、かつユーモラスなことを知りませんでした。息を呑むほど美しい写真の合間に、印象的な詩句と、著者のコメントが挿入されています。たとえば・・・・・・
THE UNIVERSE IS FULL OF MAGICAL THINGS PATIENTLY WAITING FOR OUR WITS TO GROW SHAPER. ―Eden Phillpots (1862-1960)
この句に対して著者が、こう付け加えています。
We do not yet understand all the subtle mysteries of snowflakes. Exactly how the simple interactions of water molecules produce such a dramatic diversity of structures remains a puzzle.
こんな素敵な本があるでしょうか。定価も安いし、親しい人へのちょっとしたプレゼントにも最適だと思います。
なお、この分野では先駆者と言うべき、ベントレーの雪の結晶の写真集も必見です(次項参照)。