作家・英語教育研究家 晴山陽一オフィシャルサイト

英語落語で世界を笑わす! (大島希巳江・立川志の輔、研究社)

私は大笑いしながら眠るのが幸せの素だと思っています。どんなに仕事が詰まっていても大笑いしていつの間にか眠れるCDが、今のところ2つあります。そのひとつが、この本のCDに収録されている大島さんの「権助魚」(マレーシアでの公演)です。
彼女のパフォーマンスでまず感心するのは、外国人に対する落語の説明の見事さです。このイントロで早くも大爆笑を誘い出し、その笑いをそのまま本番の落語に結び付けていく手腕は並々ならぬものです。海外公演を数多くこなすうちに身につけた技術なのでしょう。
ところで、大笑いしながら眠れるもうひとつのCDは、伊奈かっぺい氏の
『ベスト盤 トークライブ にぎやかなひとりごと 第2集』です。あまり面白いので、いま第1集を注文しているところです。すでにご紹介した『声に出して読みたい方言』の中の、伊奈氏の津軽弁の『枕草子』や『方丈記』があまりに素晴らしかったので、氏のライブCDにも興味を持って購入したのがきっかけです。またまた大笑いが待っていることでしょう。