作家・英語教育研究家 晴山陽一オフィシャルサイト

スコヴェル・シンの言葉

昨年12月に刊行した『「グッ」とくる言葉』(講談社刊)から、
心に残る言葉お贈りします。

あなたが探し求めているものは、あなたを探し求めています。
The thing man seeks is seeking him.

  フローレンス・スコヴェル・シン(アメリカの著述家 1869-1940)

シンの著作は、邦訳では『人生を開く心の法則』という本にまとめられている。やさしい言葉で書かれているが、彼女の信念がひしひしと伝わってくる名著である。シンは美術学校を卒業し、イラストレーターとして成功したのち、著者・講演家として人気を得、カーネギー・ホールでも講演を行ったという。最近話題になった「引き寄せの法則」の先駆者の一人であり、この短い言葉だけでも彼女の才能をうかがい知ることができる。同書の中の、「宇宙にお願いをしてしまったら、あとは喜びに驚く準備をしていなければなりません」など、現代の自己啓発本を読んでいる錯覚を与える言葉である。