作家・英語教育研究家 晴山陽一オフィシャルサイト

こんなエッセイが「中1英語」で、書けるんです。

先日刊行した青春新書、『「中1英語」でここまで話せる 書ける!』 から、
簡単なエッセイの例をひとつご紹介しましょう。
「中1英語」を駆使すれば、こんな文章を書くことが可能なのです。
上を見ればキリはありませんが、磐石な基礎力は一生ものです。
簡単な英文なので、音読してみてください

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

【趣味について】

1. I don't have any hobbies.
    (私には趣味がありません)
2. I like only shopping and TV.
    (買い物とテレビだけが好きです)
3. I told my American friend, Mary, about my hobbies.
    (私はアメリカ人の友人のメアリーに自分の趣味について話しました)
4. She smiled and taught the meaning of the word 'hobby' to me.
    (彼女は笑って、「趣味」という言葉の意味を教えてくれました)
5. For example, she practices the piano every day.
    (たとえば、メアリーは毎日ピアノの練習をします)
6. It's her hobby.
    (それは彼女の趣味です)
7. Mike plays tennis every weekend.
    (マイクは毎週末テニスをします)
8. It's his hobby.
    (それは彼の趣味です)
9. How about me?
    (私はどうでしょう?)
10. I like swimming, but only in the sea.
    (私は水泳が好きです。でも、海で泳ぐ場合だけです)
11. I only swim in the summer.
    (夏にしか泳ぎません)
12. Is it my hobby?
    (私は水泳が趣味と言えるでしょうか)
13. No,I don't think so.
    (言えないと思います)
14. What do I usually do?
    (私が定期的にやっていることは何でしょう?)
15. I go shopping and watch TV.
    (それは、買い物に出かけたり、テレビを見ることなのです)

* go shopping は、中1レベルを超えた表現ですが、教科書 "TOTAL ENGLISH"(学校図書) の40ページに出てきます。